结婚英文怎么说?教你如何用英文询问“你们结婚怎么选日子的”
- 作者: 网络投稿
- 2024年12月02日 09:05:56
哎哟喂,说到结婚选日子这事儿,那可是老讲究了。咱们过日子,啥事儿都得挑个好日子,结婚更是大事儿,含糊不得。不过,现在年轻人讲究的多,还扯上啥英文了,说是要洋气。我这也不懂啥英文,就瞎叨叨几句,你们凑合着听。
结婚是啥?
结婚,不就是两个人过日子嘛?男的娶媳妇,女的嫁汉子,就这么回事儿。英文里头,听说有个词叫“marry”,就是结婚的意思。还有啥“get married”,也差不多。反正,就是俩人成一家子,过日子呗。这“marry”还能当动词用,说“We married in the chapel”,就是说“俺们在教堂里结的婚”。
日子咋选?
选日子,那可是个大学问。咱们老一辈人,都看老黄历,啥宜嫁娶、忌动土的,都得瞅准了。现在年轻人,好像不兴这个了,说是要看啥星座、算八字。还有更邪乎的,说是要看英文的日子,啥“date” 、“day”的。这“date”和“day”都能说是日子,不过“date”还带点日期的意思。反正,都是挑日子,图个吉利呗。
- 老黄历:这是老祖宗传下来的,靠谱!啥日子干啥事,都写得清清楚楚。
- 算八字:这玩意儿玄乎,说是能算出俩人合不合,日子好不好。
- 看星座:听说的小年轻都信这个,说是星座也能决定日子好坏。
- 英文日历:这我就不懂了,估计就是把阳历的日子翻译成英文,看着洋气吧。
好日子是啥?
啥是好日子?我觉得吧,只要俩人心里头高兴,哪天都是好日子。不过,老传统也不能丢。结婚纪念日,英文叫“wedding anniversary”,生日叫“birth day”,这些都是好日子,得记着。结婚的日子也得好好选,最好是大家都方便,热热闹闹的,多好!
英文咋说?
说到英文,我这可就露怯了。不过,我听的年轻人说过,结婚的日子可以说“wedding day”。这“wedding”就是婚礼的意思,“day”就是日子。你们结婚怎么选日子的英文?那就是“How to choose your wedding day”呗。这话我可说不利索,你们年轻人肯定比我强。
我的看法
我觉得吧,结婚这事儿,日子是关键是俩人要真心相爱,互相体谅。日子选得再好,俩人过不到一块儿去,那也没啥用。好日子也能图个吉利,让大家都高兴高兴。你们年轻人,有文化,懂得多,自己看着办就行。我这就是瞎操心,说多了也招人烦。
说来说去
结婚选日子,说简单也简单,说复杂也复杂。老一辈有老一辈的讲究,年轻人有年轻人的想法。不管咋样,都是为了图个吉利,希望小两口能和和美美,白头到老。这“wedding day”,说白了,就是个开始,以后的日子还长着呢,得靠俩人自己去经营。
最后唠叨几句
结婚是喜事,别搞得太复杂。日子选好了,就开开心心办婚礼,热热闹闹过日子。别管啥英文不英文的,重要的是俩人心在一块儿。我这也没啥文化,就知道说些大实话。祝愿所有的新人,都能甜甜蜜蜜,幸福美满!
Tags:[结婚, 日子, 英文, wedding, date, day, marry, 老黄历, 好日子]